top of page

Taxi en Égypte : prix, compteurs et sièges enfants (2026)

Lija Scheiman CEO, Manager Content editorial / audit team
Oct 14
12 min read

Updated: Oct 25

Siège auto enfant dans un taxi en Égypte

L'Égypte n'a aucune loi sur les sièges enfants. Pas de dérogation taxi à expliquer, pas de seuil de taille, pas d'amende : l'obligation n'existe pas. En revanche une règle égyptienne existe bel et bien et elle est largement ignorée des voyageurs — un enfant de moins de sept ans ne peut pas s'asseoir à l'avant, et c'est le chauffeur qui en répond. Ce guide expose ce que la loi égyptienne dit réellement, ce qu'elle ne dit pas, et comment un prix de taxi se forme au Caire comme à Hurghada.

Aucune obligation de siège enfant

Nous avons vérifié ce point sur trois fondements indépendants, parce qu'une affirmation négative mérite au moins autant de rigueur qu'une affirmation positive.

L'Organisation mondiale de la santé, dans son rapport mondial sur la sécurité routière de 2023 — la dernière édition parue —, indique pour l'Égypte : « National child restraints use law : No », aucune norme de dispositif référencée, aucun seuil d'âge ou de taille.

La loi sur la circulation n° 66 de 1973, telle que modifiée, ne comporte aucun article sur les dispositifs de retenue pour enfants.

Le règlement d'application, l'arrêté du ministre de l'Intérieur n° 1613 de 2008, ne mentionne nulle part un siège enfant (كرسي الأطفال) ni aucun dispositif de retenue.

Il n'y a donc rien dont les taxis pourraient être exemptés.

La règle qui existe vraiment : pas d'enfant de moins de 7 ans à l'avant

L'article 5 de l'arrêté n° 1613 de 2008 dispose :

« ويلتزم بعدم جلوس الأطفال حتى سن سبع سنوات بالمقاعد الأمامية » — le conducteur est tenu de ne pas laisser des enfants jusqu'à l'âge de sept ans s'asseoir aux places avant.

C'est une règle de position et non de retenue : elle ne dit rien d'un dispositif, et rien de la manière dont l'enfant doit voyager à l'arrière. En vigueur depuis 2008, elle vise « قائد المركبة », le conducteur de tout véhicule, sans aucune clause d'exemption pour les taxis. Dans un taxi égyptien, l'obligation pèse donc sur le chauffeur, pas sur le parent.

Les ceintures : places avant uniquement

L'article 74 bis de la loi n° 66 de 1973, tel que remplacé par la loi n° 155 de 1999, sanctionne « عدم استخدام قائد السيارة ومن يركب بجواره حزام الأمان » — le non-port de la ceinture par le conducteur et la personne assise à côté de lui. L'amende est de 50 à 100 livres égyptiennes, en vigueur depuis le début de 2001.

Les places arrière ne sont pas couvertes. Combiné à l'absence de toute règle sur les sièges enfants, cela donne la situation réelle : un enfant égyptien de moins de sept ans doit voyager à l'arrière, sans qu'aucune règle n'exige qu'il y soit attaché.

Nous le disons comme c'est, et nous ajoutons ce qui ne s'en déduit pas : l'absence d'obligation n'est pas une absence de risque. C'est au contraire la raison pour laquelle, en Égypte, le siège se transporte ou se réserve — personne d'autre ne le fera pour vous.

Une règle que l'on vous citera peut-être, et qui n'existe pas

Il circule largement l'affirmation selon laquelle l'Égypte imposerait aux enfants de moins de deux ans un siège de retenue fixé à la banquette arrière. Nous l'avons retracée : il s'agit de l'article 76 d'un projet de loi, rapporté par la presse égyptienne en mars 2019 alors que le texte était en commission parlementaire. Il n'a jamais été adopté. Le gouvernement a même retiré le projet de la Chambre des représentants le 3 février 2026 pour préparer un texte entièrement refondu.

Toute page qui vous cite « l'article 76 » cite donc un texte mort. Une réforme viendra probablement, mais elle n'est pas là.

Autre confusion fréquente à écarter : plusieurs articles en arabe affirment que la ceinture arrière est obligatoire « dans la nouvelle loi sur la circulation ». Ces articles sont algériens, non égyptiens. Le droit égyptien ne couvre que les places avant.

Les prix : fixés gouvernorat par gouvernorat

Il n'existe pas de tarif national en Égypte. L'article 28 de la loi n° 66 de 1973 est explicite : la tarification des véhicules de location, des tuk-tuk et des véhicules légers est fixée « بقرار من المحافظ المختص » — par décision du gouverneur compétent, après approbation du conseil populaire local.

Et voici la subtilité la plus utile de tout ce guide, parce qu'elle explique une chose que les voyageurs vivent sans la comprendre. Le même article 28 précise qu'un taxi ne peut circuler sans compteur homologué « dans le ressort du gouvernorat où une décision d'utilisation des compteurs a été prise ». Autrement dit, l'obligation de compteur est elle-même facultative, gouvernorat par gouvernorat.

Le Caire a pris cette décision. Nous n'avons trouvé aucune trace d'une décision équivalente pour la mer Rouge ou le Sud-Sinaï. C'est le mécanisme juridique derrière ce que tout le monde constate : compteur au Caire, négociation dans les stations balnéaires. Ce n'est pas une différence de culture locale, c'est une différence de droit.

L'article 29 impose par ailleurs d'afficher la tarification des passagers à l'intérieur du véhicule, par type de voiture.

Le tarif du Caire, et sa durée de vie

Révision du tarif : 10 mars 2026, immédiatement après la hausse des carburants entrée en vigueur à 3 heures du matin le même jour.

Ouverture du compteur, premier kilomètre inclus : 15 EGP.

Kilomètre suivant : 4 EGP.

Heure d'attente : 32 EGP, puis 15 EGP par heure supplémentaire.

Regardez maintenant l'historique, parce qu'il vaut mieux qu'un commentaire : 8,5 EGP d'ouverture en 2024, 11,5 EGP en avril 2025, 13,5 EGP en octobre 2025, 15 EGP en mars 2026. Les révisions suivent les hausses de carburant, à un rythme d'environ une tous les cinq mois.

La conséquence que nous vous devons : un tarif cairote a une durée de vie d'environ cinq mois. Celui ci-dessus est daté du 10 mars 2026 ; vérifiez-le si vous lisez cette page bien après. Et méfiez-vous des pages qui citent un chiffre sans date — le jour même de la révision de mars 2026, un média égyptien a republié les montants d'octobre 2025 sous un titre annonçant les hausses de mars.

Le compteur tourne-t-il vraiment ?

Souvent non, et le droit égyptien le sait. L'article 70 de la loi n° 66 de 1973, tel que remplacé en 1999, sanctionne le chauffeur de taxi qui, sans justification, refuse une course, n'enclenche pas le compteur, ou réclame plus que le tarif prescrit. La sanction n'est pas une amende mais une suspension de permis de trente jours, portée à quatre-vingt-dix jours en cas de récidive dans les six mois.

L'administration de la circulation de Guizeh a confirmé publiquement que le refus d'enclencher le compteur « constitue une infraction entraînant le retrait du permis du chauffeur » et invite les passagers à signaler le numéro du taxi au 19285. Le gouvernorat du Caire publie pour sa part les numéros 114 et 15496 à chaque révision tarifaire.

L'existence d'une sanction dédiée et de lignes de signalement permanentes est, en soi, l'information : on ne construit pas de dispositif de plainte pour un problème qui ne se produit pas.

Les applications : la façon fiable d'avoir un prix

Le cadre est la loi n° 87 de 2018 sur l'organisation des services de transport terrestre de passagers par les technologies de l'information, en vigueur depuis le 12 juin 2018. Elle impose une licence ministérielle, une carte d'exploitation par chauffeur, un permis par véhicule, la preuve d'une couverture sociale, des tests antidrogue périodiques et la conservation sécurisée des données de course pendant 180 jours.

Deux choses qu'elle ne fait pas, et qu'il faut savoir : elle ne fixe pas les tarifs — renvoyés à un décret du Premier ministre que nous n'avons pas pu obtenir — et elle ne contient aucune disposition sur la sécurité des enfants.

Couverture d'Uber, d'après sa propre liste de villes égyptiennes : Alexandrie, Le Caire, Damiette, Hurghada, Mansoura, les villes du Canal, Tanta et Zagazig.

Hurghada : oui, Uber y opère.

Charm el-Cheikh : non, la ville ne figure pas sur la liste d'Uber. Sont également absentes El Gouna, Louxor et Assouan.

À l'aéroport du Caire, Uber documente ses points de prise en charge : terminal 2 en bordure de trottoir à la sortie de la porte 7 ; terminal 3 par la porte 4, puis le parking, emplacement B5.

La réponse pratique est donc : au Caire, l'application est le moyen fiable d'obtenir un prix convenu à l'avance, parce qu'elle supprime la négociation du compteur. Ce n'est pas un moyen d'obtenir un siège enfant — aucune option de siège n'existe en Égypte, et la page d'Uber pour l'aéroport du Caire l'indique elle-même : les chauffeurs ne sont pas garantis d'en avoir, les passagers peuvent apporter le leur.

Les aéroports : aucun tarif réglementé

Nous n'avons trouvé aucun tarif fixe réglementaire pour les trois aéroports qui comptent pour les familles francophones.

Le Caire (CAI) : offres forfaitaires commerciales de sociétés de limousine, taxis au compteur et applications. Tous les montants que vous trouverez en ligne proviennent du site d'un opérateur, non d'une réglementation.

Hurghada (HRG) et Charm el-Cheikh (SSH) : prix négocié, ou transfert commercial réservé à l'avance. Aucun tarif officiel.

Les tarifs de la mer Rouge que vous lirez ne sont pas des tarifs de taxi

Le gouvernorat de la mer Rouge publie bien une tarification des transports après chaque hausse de carburant. Celle de mars 2026, publiée par l'unité locale de Hurghada, donne par exemple El Gouna à 20 EGP, Safaga à 53 EGP, la zone des hôtels à 11 EGP, Louxor à 170 EGP, Le Caire à 345 EGP et Assouan à 305 EGP.

Ce sont des tarifs par siège sur les lignes de transport collectif — les servis et minibus —, et non des prix de taxi privé. Vingt livres pour El Gouna, c'est une place dans un minibus. Les relevés officiels confirment qu'il s'agit des « lignes intérieures », sans mention de catégorie de véhicule et sans aucune ligne aéroport.

Présenter ces montants comme des prix de taxi, ce que font plusieurs pages, met le voyageur en situation d'échec : annoncer 20 EGP à un chauffeur de taxi de Hurghada ne se passera pas bien. Nous les citons donc pour ce qu'ils sont, et nous ne les convertissons pas en prix de course.

À noter par ailleurs que le ministère français de l'Europe et des Affaires étrangères déconseille formellement l'usage des minibus en Égypte, ainsi que les trajets interurbains de nuit. Cela rend le tarif ci-dessus doublement inutilisable pour une famille.

Une évolution en cours à Charm el-Cheikh

Le gouvernorat du Sud-Sinaï met en place un système de taxi réglementé par application, « شرم تاكسي » (Charm Taxi), avec paiement par terminal électronique et un plafond de deux licences par propriétaire. Au 11 septembre 2026, 417 chauffeurs et 231 véhicules étaient enregistrés et les chauffeurs en formation sur l'application. La tarification n'était pas encore publiée et aucune date de lancement n'était annoncée. Si vous voyagez à Charm el-Cheikh, c'est le point à revérifier.

Réserver à l'avance avec un siège adapté

En Égypte, la réservation préalable n'est pas une simple commodité : c'est le moyen le plus sûr d'avoir un siège. Aucune loi n'impose un siège, donc les opérateurs en ont rarement ; aucune application n'en propose ; et le trajet qui compte — aéroport vers hôtel, souvent de nuit, parfois long — est précisément celui où il faudrait en avoir un.

La sélection de sièges auto TaxiBambino couvre coque pour nouveau-né, siège enfant et réhausseur. Pour les familles nombreuses, voyez la flotte de véhicules disponibles.

L'essentiel en bref

Aucune loi sur les sièges enfants en Égypte. Rien dont les taxis pourraient être exemptés.

Un enfant de moins de 7 ans ne peut pas s'asseoir à l'avant (arrêté 1613/2008, art. 5). Obligation du chauffeur, sans exemption taxi.

Ceintures obligatoires aux places avant seulement. Amende de 50 à 100 EGP. Places arrière non couvertes.

Tarifs fixés par gouverneur. L'obligation de compteur est elle-même facultative selon le gouvernorat : compteur au Caire, négociation dans les stations balnéaires.

Tarif du Caire au 10 mars 2026 : 15 EGP d'ouverture, 4 EGP/km, 32 EGP l'heure d'attente. Durée de vie d'environ cinq mois.

Refuser d'enclencher le compteur coûte au chauffeur une suspension de permis de 30 jours. Signalement : 19285, 114, 15496.

Uber : Le Caire et Hurghada oui, Charm el-Cheikh non. Aucune option de siège enfant en Égypte.

Questions fréquentes

Faut-il un siège enfant dans un taxi en Égypte ?

La loi égyptienne n'en exige aucun : il n'existe aucune obligation de dispositif de retenue pour enfants, confirmée par l'OMS comme par les textes. Cela ne rend pas le trajet sûr pour autant, et il est très peu probable qu'un taxi ou une application vous en fournisse un. Si vous en voulez un, il faut l'apporter ou le réserver.

Mon enfant peut-il s'asseoir à l'avant d'un taxi égyptien ?

Pas avant sept ans. L'article 5 de l'arrêté ministériel n° 1613 de 2008 l'interdit, l'obligation pèse sur le conducteur et aucune exemption n'existe pour les taxis. C'est la seule règle égyptienne spécifique aux enfants en voiture.

Combien coûte un taxi de l'aéroport du Caire au centre ?

Aucun tarif réglementé n'existe pour ce trajet : tous les montants publiés en ligne viennent de sociétés de limousine. Vos options sont un taxi au compteur selon le tarif du gouvernorat, une application à prix convenu, ou un transfert réservé. L'application et le transfert réservé vous donnent le prix avant de monter.

Uber fonctionne-t-il à Charm el-Cheikh ?

Non. Charm el-Cheikh ne figure pas sur la liste des villes égyptiennes d'Uber, ni El Gouna, Louxor ou Assouan. Uber opère en revanche à Hurghada. Un système de taxi par application propre à Charm el-Cheikh est en préparation, mais sa tarification n'était pas publiée en septembre 2026.

Les prix affichés par le gouvernorat de la mer Rouge s'appliquent-ils aux taxis ?

Non. Ce sont des tarifs par siège sur les lignes de transport collectif — servis et minibus. Les présenter comme des prix de taxi est une erreur répandue qui place le voyageur en position de conflit avec un chauffeur. Le ministère français des Affaires étrangères déconseille par ailleurs formellement les minibus en Égypte.

Pages liées — Afrique du Nord

Sur la même région : Taxi à Agadir

Ce que nous n'affirmons pas

Nous n'avons pas pu identifier le montant de l'amende encourue pour avoir assis un enfant de moins de sept ans à l'avant. L'obligation est claire, l'article de sanction auquel elle se rattache ne l'est pas.

Nous ne reprenons pas le montant de 100 à 300 EGP que plusieurs médias égyptiens donnent pour la ceinture non portée. Le texte de la loi de 1999 dit 50 à 100 EGP ; le chiffre supérieur correspond à une proposition de 2017 jamais adoptée.

Le tarif du Caire de mars 2026 est établi d'après la presse égyptienne et non d'après le journal officiel : nous n'avons trouvé aucun numéro de décision pour aucune tarification de gouvernorat, celles-ci étant annoncées par communiqué. Deux médias ont par ailleurs publié des montants différents le même jour.

Nous n'avons pas pu atteindre le site officiel de l'aéroport du Caire depuis notre environnement de travail. Nous consignons donc l'absence de tarif aéroport réglementé comme « non localisé » plutôt que comme établi.

Nous ne nous prononçons pas sur la couverture égyptienne de Careem en 2026, son site étant inaccessible depuis notre environnement. Nous ne confirmons pas non plus la présence d'inDrive.

Nous n'affirmons pas que les transferts organisés par les hôtels sont la norme dans les stations de la mer Rouge. C'est plausible et cohérent avec tout ce qui précède, mais nous n'avons trouvé aucune mesure qui l'établisse.

Les seuls taux d'utilisation des ceintures et des sièges enfants que nous ayons trouvés pour l'Égypte reposent sur des observations de 2011-2012, au Caire et à Alexandrie : 11 à 20 % pour les conducteurs, 3 à 4 % pour les passagers avant, 1 à 4 % dans les voitures transportant des enfants. Ces chiffres ont quatorze ans et nous les citons comme ordre de grandeur historique.

Le texte de l'arrêté 1613 de 2008 que nous avons pu consulter s'arrêtait à l'article 63. Nous avons vérifié l'absence de règle sur les sièges enfants dans tout le chapitre des règles de circulation, où elle se trouverait, mais non dans chacun de ses articles. Le constat de l'OMS comble cette lacune au niveau des politiques publiques.

Sources et vérification

Organisation mondiale de la santé, Global status report on road safety 2023, profil pays Égypte (absence de loi sur les dispositifs de retenue pour enfants ; ceinture non applicable à toutes les places).

Loi n° 66 de 1973 sur la circulation, telle que modifiée : article 28 (tarification par le gouverneur, obligation de compteur par gouvernorat), article 29 (affichage), article 70 et article 74 bis tels que remplacés par la loi n° 155 de 1999 (refus de course et de compteur ; ceinture aux places avant, amende de 50 à 100 EGP).

Arrêté du ministre de l'Intérieur n° 1613 de 2008, règlement d'application de la loi n° 66 de 1973 : article 4 (ceinture) et article 5 (interdiction des places avant aux enfants jusqu'à sept ans).

Loi n° 87 de 2018 sur l'organisation des services de transport terrestre de passagers par les technologies de l'information.

Uber, liste des villes égyptiennes et page de prise en charge à l'aéroport du Caire (points de rendez-vous, absence de garantie de siège enfant).

Gouvernorat de la mer Rouge, tarification des transports de mars 2026 publiée par l'unité locale de Hurghada (lignes de transport collectif) ; gouvernorat du Sud-Sinaï, projet « شرم تاكسي ».

Ministère français de l'Europe et des Affaires étrangères, conseils aux voyageurs pour l'Égypte, mis à jour le 21 septembre 2026.

Dernière mise à jour : 24 octobre 2026. Vérifié par Lija Scheiman, PDG, à la tête de l'équipe d'audit de contenu de TaxiBambino. Questions éditoriales ou partenariats : [email protected].

Réserver votre taxi en Égypte

En Égypte, aucune loi n'impose un siège enfant, donc les chauffeurs en ont rarement et aucune application n'en propose. C'est l'un des pays de notre réseau où la réservation préalable fait le plus de différence, parce qu'elle est le moyen le plus fiable d'en obtenir un. TaxiBambino met en relation les familles avec des taxis et transferts aéroport réservés à l'avance en Égypte et dans de nombreuses autres destinations.

Famille nombreuse ? Consultez la flotte de véhicules.

 
 
bottom of page